She didn't seem that annoying and Adam respected more her decisions in the JP version. You see, while the all cutscenes were present in all versions, they altered many dialogues when they published it in the West, which also altered the meaning of Samus characterization. However, something worth noticing is that some of context of the game was lost in the localization in the original. Yes, they aren't perfect but they are necessary to understand the context of the game. If not, or if it was already discussed, ignore what I'm saying.Īnyway, I also didn't liked that they altered the cutscenes so much. I learned about this hack sometime ago, and seeing that you or other people are willing to mod this hack, can I make suggestion? PS: I had to make the video 700x480 so it matches the EXACT size I am getting the original SFD opened in VLC (even thought the codec info for the SFD says it's 640x480) I'm open to any kind of suggestions, as always Well turns out I had some spare time, so I reworked the editing a little bit, and this is what I have now: I can't recall if Ridley's screeches are there or not, so this would be a good source for audio editing for other cutscenes as well. This site has that particular cutscene without the voices of Samus and Adam under the name "Cutscene Ridley Arranged". Let me know what do you think, I'll probably get another WIP video up tomorrow.Īs for the audio, most of the cutscenes have just one track synced in with the image, but perhaps trying to find the cutscene's track through other means might help for editing. It would feel much better tonally and in context. I am also thinking about moving the monitor scenes of Adam shouting to Samus' if she can hear him to a point where Ridley already pinned Samus down and her Power Suit starts to disappear. I will also move the gasp shot of Samus' face to the original place it was (right after Ridley shows himself from the lava), and keep the rest. I might replace the whole zoom into Samus' face saying "R-Ridley!", cutting the entire subsequent Kid Samus stuff and going straight into Adam's point of view there. Gotta say, I like Child Samus' CGI render, which is why I included itĪlthough, I do have to agree that such scene does feel off.
0 Comments
Leave a Reply. |
AuthorWrite something about yourself. No need to be fancy, just an overview. ArchivesCategories |